{"id":1503,"date":"2020-11-19T09:15:43","date_gmt":"2020-11-19T08:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/?page_id=1503"},"modified":"2020-11-19T09:15:43","modified_gmt":"2020-11-19T08:15:43","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<h1>Informativa sulla privacy ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (GDPR) e delle ulteriori normative vigenti<\/h1>\n<p>Indirizzo sito web web EduxEdu Educarsi per Educare di New Humanity: https:\/\/eduxedu.focolare.org\/<\/p>\n<h2>Premessa<\/h2>\n<p>In questa pagina si descrivono le modalit\u00e0 di gestione del sito web in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo utilizzano. Dal sito web si accede all\u2019area riservata attraverso una apposita iscrizione che richieder\u00e0 appositi consensi a coloro che interagiscono (\u201cUtenti\u201d o \u201cinteressati\u201d), in conformit\u00e0 all\u2019art. 13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (G.D.P.R) e delle normative vigenti.<br \/>\nDall\u2019area riservata si accede a due piattaforme rispettivamente a WordPress e a Moddle.<br \/>\nWordPress \u00e8 la piattaforma che puoi usare facilmente per blog, forum, app.<br \/>\nMoodle \u00e8 la piattaforma di apprendimento per gli educatori e studenti.<br \/>\nL\u2019informativa non \u00e8 estendibile a ulteriori piattaforme eventualmente consultati dall\u2019utente tramite link.<br \/>\nSecondo la normativa indicata, tutti i trattamenti saranno improntati ai principi di correttezza, liceit\u00e0, trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti degli Utenti.<\/p>\n<h2>1. Titolare del trattamento:<\/h2>\n<p>Il \u201ctitolare\u201d del loro trattamento \u2013 ovvero la persona giuridica che determina le finalit\u00e0 e i mezzi di trattamento dei dati personali- \u00e8 New Humanity, ETS, con sede in via Piave n.15, Grottaferrata (RM) nel seguito New Humanity<br \/>\nA seguito della consultazione di questo sito web e delle piattaforme possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.<\/p>\n<h2>\u20282. Categorie e origine dei dati trattati<\/h2>\n<p>Tutti i dati personali forniti saranno trattati in modo lecito, corretto e trasparente al fine di fornire i servizi richiesti nonch\u00e8 di rispondere alle comunicazioni ed alle domande degli Utenti.<\/p>\n<h3>Dati di navigazione<\/h3>\n<p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Tra i dati raccolti sono comprese informazioni relative agli accessi, quali gli indirizzi IP ed i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, nonch\u00e8 altri parametri riguardanti l\u2019ambiente informatico utilizzato dagli utenti. Tali dati saranno trattati per il tempo strettamente necessario onde soddisfare le finalit\u00e0 di cui alla presente informativa.<\/p>\n<h3>Dati forniti volontariamente dall\u2019utente<\/h3>\n<p>L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito o l\u2019utilizzo dell\u2019area riservata con la compilazione di moduli web, comporta la successiva acquisizione ed elaborazione dei dati necessari per offrire il servizio richiesto e\/o rispondere alle richieste, nonch\u00e8 degli eventuali altri dati personali inseriti. Specifiche informative sono riportate o visualizzate nelle pagine delle piattaforme predisposte per particolari servizi a richiesta.<br \/>\nOve l\u2019accesso a particolari servizi sia subordinato alla registrazione previa comunicazione di dati personali, valgono le seguenti disposizioni generali:<br \/>\nI dati personali, raccolti e conservati in banche dati, verranno trattati da dipendenti e incaricati dal titolare del trattamento, e non saranno oggetto di diffusione o di comunicazione a terzi, se non nei casi previsti dalla legge e con le modalit\u00e0 da questa consentite;<br \/>\nIl soggetto interessato ha facolt\u00e0 di esercitare i diritti previsti di cui alla presente informativa.<\/p>\n<h2>3. Cookie<\/h2>\n<p>Per approfondimenti si prega di consultare l\u2019informativa specifica.<\/p>\n<h2>4. Finalit\u00e0, base giuridica<\/h2>\n<p>I dati personali sono trattati esclusivamente per le finalit\u00e0 che rientrano nei servizi erogati dal sito o per gli adempimenti previsti da norme di legge o di regolamento. Nell\u2019ambito di tali finalit\u00e0, il trattamento pu\u00f2 riguardare i dati necessari per la gestione dei rapporti compresi i dati forniti al momento della registrazione o fruizione di servizi online.<br \/>\nI dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono raccolti.<br \/>\nIl loro mancato conferimento pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di ottenere quanto richiesto.<\/p>\n<h2>5. Modalit\u00e0 del trattamento<\/h2>\n<p>I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<br \/>\nIn ragione poi del consenso espresso dall\u2019utente, ove richiesto in ragione di servizi specifici, \u00e8 possibile che lo stesso sia contattato via e-mail, sms, o attraverso ogni strumento elettronico equivalente oppure a mezzo posta cartacea o chiamata tramite operatore a tutti i recapiti forniti. Ove prediliga essere contattato solo ad uno o alcuni di tali recapiti, ne potr\u00e0 fare espressa richiesta mediante modulo reperibile nella sezione apposita cui il servizio attiene.<br \/>\nIl sito \u00e8 dotato di un sistema di notifiche attraverso il quale l\u2019utente potr\u00e0 scegliere i contenuti di suo interesse, erogate attraverso email, applicazioni di messaggistica (Facebook-Messenger) e browser (Chrome, Firefox, Opera, Edge, Android IOS, Windows, ecc.).<br \/>\nIl servizio di abbonamento al sistema di notifiche con la modalit\u00e0 email avviene alla newsletter gratuito e su richiesta dell\u2019utente ed \u00e8 locale al sito, non \u00e8 dato in gestione a servizi terzi, quindi viene memorizzato e gestito sul server locale. Invece l\u2019abbonamento attraverso applicazioni di messaggistica e browser avviene secondo le rispettive regole e privacy policy del canale scelto dall\u2019utente.<br \/>\nI dati vengono registrati solamente sul sito e gestiti localmente sul sito. La spedizione delle email avviene tramite un SMTP di propriet\u00e0 della P.A.F.O.M. Se su browser o su applicazione di messaggistica avviene tramite su quella scelta dall\u2019utente.<br \/>\nSistema di notifiche che potr\u00e0 essere Ad ogni invio di un\u2019email con delle notifiche, l\u2019utente \u00e8 libero di chiedere la cancellazione dell\u2019iscrizione attraverso il footer collocato nell\u2019email, dove \u00e8 scritto: \u201cSe hai ricevuto erroneamente questo messaggio e non sei interessato: cancella l\u2019iscrizione\u201d o simile. Per disattivare le notifiche sul browser l\u2019utente deve andare sul menu e disattivare le notifiche. Invece per le applicazioni di messaggistica all\u2019utente baster\u00e0 inviare il messaggio \u201cstop notifiche\u201d nella chat.<\/p>\n<h2>6. Destinatari<\/h2>\n<p>I dati verranno trattati da parte di soggetti interni e potranno essere portati a conoscenza di altri soggetti esterni operanti in qualit\u00e0 di addetti alla gestione o manutenzione di strumenti elettronici oppure di altri soggetti esterni laddove la comunicazione sia prevista da norma di legge o di regolamento oppure sia necessaria per lo svolgimento di compiti e finalit\u00e0 istituzionali.<\/p>\n<h2>7. Periodo di conservazione<\/h2>\n<p>I dati personali raccolti e trattati secondo la presente Informativa verranno conservati dal Titolare per il periodo necessario per l\u2019erogazione del servizio ed in ogni caso per il tempo necessario all\u2019esecuzione di eventuali adempimenti previsti da norme di legge o regolamento.<\/p>\n<h2>8. Diritti dell\u2019interessato<\/h2>\n<p>La Normativa Applicabile riconosce agli utenti una serie di diritti tra cui il diritto:<br \/>\na) ad ottenere in qualsiasi momento la conferma dell&#8217;esistenza o meno di un trattamento di dati personali che ti riguardano e, in caso affermativo, di conseguire l\u2019accesso ai dati personali nonch\u00e9 alle informazioni sulle categorie dei dati personali trattati, sui destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono o saranno comunicati;<br \/>\nb) a chiedere la rettifica dei dati personali inesatti, l\u2019integrazione dei dati incompleti o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al loro trattamento;<br \/>\nc) a proporre un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o alla Autorit\u00e0 competente che \u00e8 quella del luogo di abituale residenza o domicilio di chi contesta una violazione dei propri diritti, seguendo le procedure e le indicazioni pubblicate sul sito web ufficiale dell\u2019Autorit\u00e0 su www.garanteprivacy.it;<br \/>\nd) a chiedere l\u2019immediata cancellazione dei dati personali che ti riguardino quando venga revocato il consenso, non siano pi\u00f9 necessari per le finalit\u00e0 per i quali sono stati raccolti o trattati, sia venuto meno il fondamento giuridico per il trattamento, siano stati trattati illecitamente;<br \/>\ne) alla \u201cportabilit\u00e0 dei dati\u201d: il GDPR introduce il nuovo diritto alla portabilit\u00e0 dei dati. Tale diritto consente all\u2019interessato di ricevere i propri dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e &#8211; a certe condizioni &#8211; di trasmetterli a un altro titolare del trattamento senza impedimenti. Sono portabili i soli dati personali che (a) riguardano l\u2019interessato, e (b) sono stati forniti dall\u2019interessato; (c) il cui trattamento si basi esclusivamente su un contratto o sul consenso dell\u2019interessato; (d) i dati sono trattati solo con l\u2019ausilio di mezzi elettronici (sono esclusi dalla portabilit\u00e0 gli archivi cartacei e i trattamenti manuali di dati).<\/p>\n<h2>9. Fornitura del riscontro alle richieste dell\u2019interessato e recapiti<\/h2>\n<p>New Humanity svolge, inoltre, funzioni di responsabile del trattamento, anche ai fini del riscontro da fornire all\u2019interessato per l\u2019esercizio dei diritti di cui al Regolamento (UE) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d).<br \/>\nA New Humanity \u00e8 dunque possibile rivolgersi per ogni richiesta, chiarimento o riscontro sull\u2019applicazione della normativa in materia di protezione dei dati personali e per il concreto esercizio dei diritti dell\u2019interessato, meglio indicati nel precedente paragrafo, anche nel caso in cui si renda necessario provvedere all\u2019aggiornamento, alla modificazione, all\u2019integrazione, alla correzione e\/o alla cancellazione dei dati, come previsto dal dettato normativo o in relazione alla valutazione delle specifiche esigenze esplicitamente prospettate dall\u2019interessato.<br \/>\nA tal fine, per agevolare l\u2019interessato nell\u2019esercizio dei propri diritti e nell\u2019interazione con EduxEdu Educarsi per Educare di New Humanity, si forniscono i seguenti recapiti a cui rivolgersi in caso di reclami senza particolari formalit\u00e0: indirizzo e-mail: eduxedu@focolare.org<br \/>\nUltimo Aggiornamento: 1 giugno 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa sulla privacy ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (GDPR) e delle ulteriori normative vigenti Indirizzo sito web web EduxEdu Educarsi per Educare di New Humanity: https:\/\/eduxedu.focolare.org\/ Premessa In questa pagina si descrivono le modalit\u00e0 di gestione del sito web in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo utilizzano. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy policy | EDUxEDU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informativa sulla privacy ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (GDPR) e delle ulteriori normative vigenti Indirizzo sito web web EduxEdu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy | EDUxEDU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informativa sulla privacy ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (GDPR) e delle ulteriori normative vigenti Indirizzo sito web web EduxEdu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EDUxEDU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/#organization\",\"name\":\"EDUxEDU\",\"url\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/#logo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png\",\"width\":500,\"height\":152,\"caption\":\"EDUxEDU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/\",\"name\":\"EDUxEDU\",\"description\":\"Educarsi per Educare\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy policy | EDUxEDU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-19T08:15:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T08:15:43+00:00\",\"description\":\"Informativa sulla privacy ai sensi dell\\u2019art. 13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (GDPR) e delle ulteriori normative vigenti Indirizzo sito web web EduxEdu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/\",\"url\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy policy\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1510,"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1503\/revisions\/1510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eduxedu.focolare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}